Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité
Le ministère des Transports et du Renouvellement de l'infrastructure
(TRI) de la Nouvelle-Écosse s'efforce de fournir le meilleur service
disponible, mais certaines situations peuvent entraîner l'interruption
du service ou la transmission de renseignements erronés. L'exactitude
ou la pertinence des renseignements présentés sur ce site Web ne
peuvent pas être garanties. Dans des conditions idéales, le
rechargement des images a lieu toutes les 30 à 40 minutes, mais ces
renseignements dépendent d'un certain nombre d'éléments, notamment la
disponibilité; du réseau Internet, des réseaux de communication et de
l'équipement informatique, qui sont indépendants de la volonté de TRI
et difficiles à prévoir.
Puisque les conditions météorologiques, routières et de circulation
changent si rapidement, ce sont les conducteurs qui sont les mieux
placés pour évaluer ces conditions et ajuster leur conduite en
conséquence. Les personnes qui dépendent de l'information fournie
sur ce site le font à leur propre risque, et la Province de la
Nouvelle-Écosse, TIR et leurs employés et agents ne sont aucunement
responsables du caractère exact de cette information ou des mesures
prises en fonction de l'information.